泰戈尔写给孩子的诗(中英双语版)在线阅读
会员

泰戈尔写给孩子的诗(中英双语版)

(印)拉宾德拉纳特·泰戈尔文 张王哲图
开会员,本书免费读 >

童书外国儿童文学2.2万字

更新时间:2022-01-07 17:52:48 最新章节:THE LAST BARGAIN

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

《泰戈尔写给孩子的诗》收录了诺贝尔文学奖获得者泰戈尔《新月集》的诗,采用中英文双语,可以正面读更富情感的徐翰林版本中文翻译,也可以反面感受纯正的英文原文;搭配的插画画风独特,色彩丰富艳丽,与诗集的搭配浑然天成,还有原汁原味的中英文朗读音频,帮助孩子更好地去感受诗中的美好和人生的智慧,可以提高文学素养。泰戈尔认为,爱创造了世界,世界的本质就是爱;而母爱、孩童之爱则是人类真诚纯朴的情感;这种感情灌注在每个人平常的生活之中。《新月集》中,诗人时而化身天真可爱的孩子,时而变成温存和善的妈妈,通过儿童新奇活泼的想象和母亲真纯怜爱的话语,把这种爱化作美丽的具体形象,产生了一种掠人心魄的魅力。
译者:徐翰林
上架时间:2021-03-01 00:00:00
出版社:化学工业出版社
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权,并进行制作发行

最新章节

同类热门书

最新上架

  • “斯堪德”系列讲述了一群少年骑手与命定独角兽的成长,小说在兼具情节的戏剧性和文学性的同时,引发青少年对成长、友谊、正义等命题的思考。本册为斯堪德系列第三部。斯堪德和队友们在英少生这一年(第三年),不得不面临整整一年的残酷试炼,在沛水季、长风季、烁火季、丰土季各有一场考验等着他们。友谊、忠诚和骑士与独角兽之间的纽带将被推向极限——只有强大的人才能成功。与此同时,斯堪德的姐姐肯纳,终于来到了凌云树堡,
    (英)A.F.斯特德曼童书20.6万字
  • 会员
    《森林报》是苏联作家维塔里·瓦连季诺维奇·比安基的代表作,他擅长以轻快幽默的笔调来描写动植物的生活,在《森林报》中,比安基采用报刊的形式,以春、夏、秋、冬的12个月为序,分门别类地报道独属于森林的新闻,本书是《森林报》的分册《春》,记录了森林里的新闻事件,其中有森林中的大事记,也有集体农庄以及城市的新闻报道,内容丰富,将动植物的生活表现得栩栩如生,引人入胜,堪称是一部关于大自然的百科全书。
    (苏联)维塔里·瓦连季诺维奇·比安基童书6.5万字
  • 会员
    《森林报》是苏联作家维塔里·瓦连季诺维奇·比安基的代表作,他擅长以轻快幽默的笔调来描写动植物的生活,在《森林报》中,比安基采用报刊的形式,以春、夏、秋、冬的12个月为序,分门别类地报道独属于森林的新闻,本书是《森林报》的分册《秋》,它报道了秋季森林里许多有趣的故事,赋予动植物以人的情感与思维,贴合了孩子的阅读趣味,生动地将动植物的活动栩栩如生地呈现出来,将动植物的生活表现得栩栩如生,引人入胜,堪称
    (苏联)维塔里·瓦连季诺维奇·比安基童书5.1万字
  • 会员
    科格索尔先生带着自己的两个女儿在比利时布鲁日的金篮子旅店度过的一段有趣的时光。在古城布鲁日一条铺满鹅卵石的街道上,一家屋顶上挂着金篮子的旅店接纳了三位疲惫不堪的旅行者:科格索尔先生及他的两个女儿——塞莱斯特和梅丽桑德。第二天清晨,姐妹俩在来到新国家和结识新朋友的兴奋中醒来,其中包括旅店老板的儿子和勤劳热情的旅店老板卡内瓦莱先生。住在旅店里的姐妹俩每天都能发现新的乐趣,有时是在旅店里,有时是在风景如
    (美)路德维格·贝梅尔曼斯童书2.9万字
  • 会员
    侦探团的五人组又在科林庄园重聚了。乔治的妈妈病了,乔治的爸妈去了医院,他们雇佣了一个叫做斯蒂克夫人的保姆来管理科林别墅。斯蒂克夫人有个讨厌的儿子,还有个水手丈夫。为了逃离斯蒂克的控制,四个孩子躲到了科林岛上。
    (英)伊妮德·布莱顿童书8.1万字
  • 会员
    《夜莺与玫瑰(彩色版·汉英对照)》是王尔德所著的童话作品选集,共收录了他的《夜莺与玫瑰》《幸福王子》《巨人的花园》《忠实的朋友》《非凡的火箭》《少年王》《星孩儿》七部作品。被胡适誉为一代才女的林徽因文学译作倾情奉献,英国出版黄金时代手插画大师查尔斯·罗宾逊插画,其绘画作品风格浪漫,温暖而活泼,富有诗意。
    (英)奥斯卡·王尔德童书7.7万字
  • 会员
    国际大奖经典佳作系列作品!本书荣获纽伯瑞儿童文学奖金奖。斯摩奇原本是一匹出生在荒原上的野马,过着自由自在的生活。从第一次睁开双眼,它便贪婪地认知和学习世上的一切。故事记录了它的第一声嘶鸣、第一次站立、第一回遇险……这匹小马非常强健漂亮,是原野上一匹出类拔萃的马。后来,斯摩奇被一位名叫克林特的牛仔所捕获,被训练成为一匹牧牛马。斯摩奇生性聪慧,很快就成为一匹远近闻名的牧牛马,这也引来了居心叵测之徒的觊
    (美)威尔·詹姆斯童书12.6万字
  • 会员
    格林兄弟在1812年首次出版的童话集尚不为众人所知(1815年又出了第二卷),虽然他们的《格林童话》在中国家喻户晓,但却基本都是1857年的版本。初版在故事内容与风格上与之后的版本有很大的不同,《青蛙国王》、《白雪公主》、《灰姑娘》等一系列的故事在这一版本里都有不同的面貌。此版德文原版里不仅有故事,而且还有格林兄弟写的前言与附录,完完整整地呈现了《格林童话》初版的原貌。本译本从德文版直接翻译,区别
    (德)雅各布·格林(德)威廉·格林童书31.1万字
  • 会员
    尼尔斯是一户贫穷佃农人家的孩子,他整天吊儿郎当的,不爱学习,好吃懒做,还粗野顽皮,让父母担心得不得了。直到有一天,尼尔斯因为捉弄小精灵被变成了巴掌大的小人儿,又阴差阳错跟着家里的大白鹅加入了雁群迁徙的旅行。一路上,尼尔斯与大白鹅、雁群互帮互助,一次次化险为夷、绝处逢生,在这个过程中,他也逐渐成长为一个有爱心、有责任感的小男子汉。随着雁群的旅程,一幅瑞典的风景画随之展开。故事中穿插着对瑞典各地地理、
    (瑞典)塞尔玛·拉格洛夫童书8万字

同类书籍最近更新

  • 会员
    小女孩夏天幸运地遇到了自己的养父欧勃和养母梅阿姨。虽然他们住的也只是一辆破旧的老房车,这却是夏天童年的快乐天堂,一家三口一起度过了六年的幸福时光。然而梅阿姨的突然离世让夏天和养父欧勃都陷入了对梅的深深思念之中,无法自拔。幸而,小男孩克莱图斯的出现,给这个夜一般沉寂的家庭带来了活力,他那积极乐观的生活态度也深深打动了父女俩,让这对相依为命的父女俩重拾了生活下去的勇气和信心。
    (美)辛西娅·赖伦特外国儿童3.6万字
  • 会员
    国际大奖经典佳作系列作品!本书荣获纽伯瑞儿童文学奖金奖、美国《号角书》杂志盛赞!优秀译者倾心翻译:由中国翻译协会理事、2023年“资深翻译家”荣誉称号获得者潘华凌老师领衔翻译,译文流畅,真实可感。两个世纪之前,在波兰的克拉科夫城,有一位忠诚的吹号手坚守在自己的岗位上,直到生命的最后一刻。两个世纪之后,男孩约瑟夫一家来到这座城市,寄居在一位炼金术士的楼下,因缘巧合下,约瑟夫的父亲获得了吹号手的职位。
    (美)埃里克·凯利外国儿童10.9万字
  • 会员
    国际大奖经典佳作系列作品!本书荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖、入选“卡特莫尔20世纪100本经典童书”!优秀译者倾心翻译:由中国翻译协会理事、2023年“资深翻译家”荣誉称号获得者潘华凌老师领衔翻译,译文流畅,真实可感。一个寒冷的冬天,比瓦比克市来了一位不速之客,一只饥肠辘辘的驼鹿溜进了一户人家的马房里偷吃干草。两个小男孩韦诺和伊瓦尔发现了它,却不忍心射杀这只可怜的驼鹿。它的出现惊动了城里的警察、议员,
    (美)菲尔·斯通外国儿童1.6万字
  • 会员
    科格索尔先生带着自己的两个女儿在比利时布鲁日的金篮子旅店度过的一段有趣的时光。在古城布鲁日一条铺满鹅卵石的街道上,一家屋顶上挂着金篮子的旅店接纳了三位疲惫不堪的旅行者:科格索尔先生及他的两个女儿——塞莱斯特和梅丽桑德。第二天清晨,姐妹俩在来到新国家和结识新朋友的兴奋中醒来,其中包括旅店老板的儿子和勤劳热情的旅店老板卡内瓦莱先生。住在旅店里的姐妹俩每天都能发现新的乐趣,有时是在旅店里,有时是在风景如
  • 会员
    国际大奖经典佳作系列作品!本书荣获纽伯瑞儿童文学奖金奖。斯摩奇原本是一匹出生在荒原上的野马,过着自由自在的生活。从第一次睁开双眼,它便贪婪地认知和学习世上的一切。故事记录了它的第一声嘶鸣、第一次站立、第一回遇险……这匹小马非常强健漂亮,是原野上一匹出类拔萃的马。后来,斯摩奇被一位名叫克林特的牛仔所捕获,被训练成为一匹牧牛马。斯摩奇生性聪慧,很快就成为一匹远近闻名的牧牛马,这也引来了居心叵测之徒的觊