- 围炉夜话
- (清)王永彬 何攀译注
- 192字
- 2025-02-17 08:36:20
〇〇八
教小儿宜严,
严气足以平躁气;
待小人❶宜敬,
敬心可以化邪心。
注释
①小人:识见浅狭、人格卑鄙的人。
译文
教小孩子应当严格,刚正之气足以平息浮躁之气;对小人应当敬重,敬重之心可以化解邪恶之心。
简评
对小孩子严厉当然必要,可过于严厉也会适得其反。教育之道,说到底还是中和之道。对小人是不是应该敬重?不同的人肯定会有不同答案,毕竟有些卑劣的人,是无法感化的,或许就在这里,分出了普通人与圣人。