总报告

2016～2017年度北京对外文化传播发展状况综述

摘 要：北京对外文化传播的发展集中体现在服务首都功能的建设上，尤其体现在首都文化中心以及国际交往中心建设目标的实现过程中。对外文化传播的发展对建设国际宜居城市，提升北京国际影响力目标的实现都起着至关重要的作用。本报告分为三个部分：第一部分是对《北京城市总体规划（2016年—2035年）》中有关对外文化传播内容的解读，并指出其作为纲领性文件对北京对外文化传播的建设和发展所起的指导性意义；第二部分梳理了在2017年建设首都文化中心与国际交往中心过程中北京对外文化传播的成就；第三部分分析了北京对外文化传播的研究现状以及当前存在的问题并提出了解决方案。

关键词：北京对外文化传播成就 首都文化中心与国际交往中心建设 北京对外文化传播研究

党的十九大作出中国特色社会主义进入新时代的重大政治论断，标志着我国当前发展的新的历史方位。新思想引领新时代，新目标开启新征程。作为首都的北京，在社会发展的特殊历史时期承担着不可替代的使命。同时，作为一座历史悠久的城市，北京又汇聚了中华文化过去、现在和未来的符号。北京这座城市代表着国家的形象，既是世界了解中国的窗口，又是国家软实力在国际竞争力上的体现，在对外文化传播领域发挥着引领的作用。

早在2014年2月，中共中央总书记习近平视察北京时就发表讲话，对北京的核心功能，做出过明确的城市战略定位，要求坚持和强化北京作为全国政治中心、文化中心、国际交往中心、科技创新中心的核心功能，深入实施人文北京、科技北京、绿色北京战略，努力把北京建设成为国际一流的和谐宜居之都。2017年2月，习近平总书记再次视察北京时，又一次强调了北京的四个中心的功能，为我们“建设一个什么样的首都，怎样建设首都”统一了思想、深化了认识、指明了方向。2017年，中共中央、国务院正式批复《北京城市总体规划（2016年—2035年）》（简称《规划》），为实施首都功能进一步提出了具体的目标和要求。同时也为北京的对外文化传播工作指明了建设和发展的方向。

北京对外文化传播的发展集中体现在服务首都功能的建设中，尤其体现在首都文化中心以及国际交往中心建设目标的实现过程中。对外文化传播的发展对建设国际宜居城市，提升北京国际影响力目标的实现都起着至关重要的作用。本报告分为三个部分：第一部分是对《规划》中对外文化传播内容的解读；第二部分关于2017年在文化中心以及国际交往中心的建设过程中北京对外文化传播的成就；第三部分是北京对外文化传播的研究现状以及当前存在的问题以及建议。